DadaRabe "Hiaraka Handresy! "

VELOMA VETIVETY (12/04/08)

Miarahaba,

MAmetraka ny veloma vetivety fa hivadibadika any Dago aho io.

NY momba ilay "AZA AMPIJALIANA NY TENINTSIKA" dia raha mety ianareo dia alefaso amin'ity adiresy ity dadarabe@voila.fr dia atambatro iray raha vao afaka aho.

Mahafinaritra foana ny fiarahantsika.

Izay fa dia mirary hifankahita tsy ho ela.

DadaRabe

AZA AMPIJALIANA NY TENINTSIKA (DdRb)

Miarahaba,

Ity misy lalàna vitsy momba ny teny malagasy nalefan'ny reniko ho ahy (Mme RABE Paule, mpampianatra malagasy) efa ho taona maromaro izay. (lavalava ihany an!) :

DdRb

Règle 1: Raha miantomboka voyelle, mianjera ny "o" @ ho sy no
- Raha renisoratra teny iray.
Oh tenenina - hotenenina - notenenina
Règle 2: Tsy mitambatra ny "ho" raha miaraka amin'ny fototeny.
Ho re nefa horenesina
Ho tonga notongavina

Teny miantomboka @ H
Aorian'ny: mba, tokony, tia, te, ta, afaka, madiva, ndeha, aoka
oh: tokony horaisina
- Rehefa tsy hay raha misy h na tsia dia atao fanakambanan-teny na asiana "an-" eo alohany. Raha heno ny "k" dia miantomboka amin'ny "h" ny teny.
an-kandrina -> handrina
lalan-kitan- -> hita

- Ny fototeny ny teny misy ng dia misy "h" mangatsiaka -> hatsiaka

- Ny anarana rehetra any amin'ny adj dia misy "h"
mena -> hamena, mazava -> hazava

Mikambana sa tsia
- Maha:
Raha ny heviny hoe "mahatonga ho" dia mikambana -> mihatsara
Raha manavaka hevitra teny roa: Maha-olona

- Ny tovana rehetra mikambana amin'ny fototeny: mihatsara sns

- Samy hafa manao ahoana sns.

Raha eo aloha mijanona ho teny 2 samy hafa ny fiteny, nefa fiteny samihafa.

Eo amin'ny teny milaza toerana misy:
an oh: an-tsekoly. afara, Antsiranana

- Fiforonan'ny verbe circ: mahandro - miala ny an, misy tovana -ana -> ahandroana.

Matoantenin'ny iharana: Passif
FT+ina na +ana -> vakina - totoina - raraka -> k lasa h: rarahina
ilaina nefa hotazana -> "z" fanatsaram-peo.

Toa sy toy
Toy ny: toa an'i, toa olona sns.
Noho: eo no ho eo, folo taona no ho miakatra, Maro no ho tonga noho ny firaisan-kina.
Lehibe noho ilay nasaina - Raha milaza fotoana: nony tonga izy, Izy no teo.
Raha misy ny aoriana: Noho ny - Tahaka ny - ohatra ny - Momba ny -> Pronom pers: izaho, ianao izy, izahay, ianareo.

FITSIPI-PANORATANA
Tadidio: Ezaka, anikeheo, te-hilalao

Fanakambanan-teny raha renisoratra ny teny faharoa.

I-KA-TRA
1) Miala ny Ka, Tra, soloina tsipi-panohizana,
satroka-zaza -> satro-jaza sns.
(h ->k, s ->ts, l ->d, v ->b, r ->dr na dh, z ->j, f ->p)

2) Raha misy "ny" aoriana, ka, tra -> ky try satroky ny zaza.

3) Raha anaran'olona satroky Rakoto

II-NA ny teny voalohany.
Raha miantomboka @ "ni" na "n" ny teny faharoa: mianjera ny "na" oh: tavia-miaramila.

Raha @ litera hafa dia "a" mianjera soloina "-" oh tanan-jaza, haizim-pito

III-Raha tsy miafara amin'ny KA, TRA, NA ampiana "na" dia toy ny eo ambony taniva vary -> tanim-bary.
(Tanimbary Milaza zavatra concret mitambatra)

Raha zanatsoratra ny teny faharoa: na misy "ny"

1) Raha mpanao ny asa na tompon-javatra ihany no misy faingo mihantona.
oh: hevitr'olona, lanjain'ny vahoaka.

2) Raha adj ny 2ème na COD dia mijanonaa ho teny roa
oh: varotra olona, zaza alika

Ny tsika dia manaraka io koa: tanantsika, lobatsika.

Manaraka io koa ny teny verindroa
oh: petraka -> mipetrapetraka.

Mari-potoana:
Ny matoanteny (verbe) miamtomboka amin'ny "m" amin'ny ankehitriny (présent) dia tsy afaka miantomboka amin'ny zana-tsoratra fa : misoma, hisoma, nisoma: m/h/n

Ankoatra izay: zéro/no/ho. ilalaovaha -> h(o)ilalaovana -> hilalaovana
n(o)ilalaovana -> nilalaovana

TONGA SOA I MALALA

Miarahaba,

Tsy afaka nitsidika blaogy tato ho ato é! tsy izany fa tonga soa ao an-tranonay tamin'ny herinandro lasa teo i Malala RABE. Zazavavy kely izy.

Jehovah Andriamanitra anie hitahy azy aminy fiainany rehetra !

Izay aloha fa hiverina eo ihany !

DadaRabe

Tsara be ilay soso-kevitr'i Lap izay efa nolazain'Ikalamako koa

miarahaba,

Somary be erehina be aho io fa miverina eo ihany.

Mahafinaritra be ireo soso-kevitra momba ny teny malagasy. "Aza ampijaliana" hoy ireo namana.

Miverina eo ihany aho fa mbola hazakazaka be.

Manantena antsika rehetra satria ny asa vadi-drano tsy vita tsy hifanakonana !

Vetivety monja !

DadaRabe

AKAIKIKAIKY PASKA ‘TY ANDRO

Akaikikaiky paska ‘lay andro,
Voairaka teo Petera Sy Rajaona,
‘Ndana malaky anie 'nareo mahandro !
Mofo mba hohanintsika f’efa noana !

Nipetraka mba hihinana zareo,
Io fa nandray kapoaka koa ny Tompo,
Ary niteny farimparim-peo,
Rako io ka ndao malaky mba hisotro !

‘Zaho tsy hisotro intsony, faran’io !
Mandra-pahatongako am’fanjakako,
'Nareo no 'ndeha manaova toy ny anio !
Hafatro izany mantsy ka lazaiko !

Noraisiny koa 'lay mofo, novakiany,
Tenako ity hoy Izy raha nisaotra,
Ary natolony iny ho an’ny tiany,
Tsy nisy vary ny azy ts’isy laoka.

Misy mpamadik’ato hoy ny Tompo,
D’ilay manatsobotsoboka ny mofo,
Anatin’ity kapoaka tsara loko,
Izy 'lay bandy tena jiolahimboto !

Jodasy tam’zany tsy mba taitra,
Natsobony ny azy tsy ankivaky loha,
Nohaniny ny azy f’izy tena maika,
Petera tam’zany tezitra tokoa !

Ny rako no fanekena vaovao,
Tsarotsarovy izany k’aza hadino !
Alatsako an-tany izany mba ho anao !
Ary koa famonjena ho an’ny mpino.

Izay ary 'lay tantara rey vahoaka,
Zavatra tena nisy fa tsy angano,
Tantara milaza mofo sy kapoaka,
Aza misalasal’ianao fa hano !

DadaRabe
Baille (Marseille)
19/04/00